The visiting delegation of the Hakka Association in Adelaide, Australia &
Hakka relatives of the Perak Jiaying Association in Malaysia
阿德莱德客家公会访问马来西亚怡保
侨乡梅州 2024年12月08日 13:55
Meizhou, the hometown of overseas Chinese December 08, 2024 13:55
近日，澳大利亚阿德莱德客家公会访问团由会长周平与Dr Miro率领下，访问了马来西亚霹雳州的怡保市，与马来西亚霹雳嘉应会馆客家乡亲座谈。座谈会上，马来西亚霹雳州嘉应会馆廖三源会长对南澳大利亚客家公会的来访表示热烈欢迎。
Recently, the visiting delegation of the Hakka Association in Adelaide, Australia, led by President Choo Ping and Dr Miro, visited Ipoh City, Perak, Malaysia, and had a discussion with the Hakka relatives of the Perak Jiaying Association in Malaysia. At the symposium, Liao Sanyuan, President of the Kaying Association in Perak, Malaysia, extended a warm welcome to the visit of the Hakka Association of South Australia.
参加座谈会的计有马来西亚霹雳嘉应会馆名誉会长拿督丘才幹，副会长谢万富、叶胜华，财政钟胜强等人。来访的Dr Miro先生是澳大利亚著名的机械工程专业工程师，他在座谈会上讲解所从事的工程专业的运用。
Attending the symposium were Datuk Khoo Tsai Gan, honorary president of the Perak Kaying Association of Malaysia, vice presidents Xie Wanfu and Ye Shenghua, and treasurer Zhong Shengqiang. Dr Miro, a well-known mechanical engineering engineer in Australia, spoke at the symposium on the application of his engineering profession.
阿德莱德客家公会一行在怡保期间，还走访了怡保市的著名博物馆与闲真别墅。
During their stay in Ipoh, the Adelaide Hakka Association also visited the famous museums and villas in Ipoh.
Comments